Die AABF sucht für ihr Vorintegrationsprojekt“ Meine Neue Heimat“ (MNH) zu Türkisch „Yeni
Vatanim Ön Uyum Projesi“ Beratungsfachkräfte (m/w/d) für Einsätze in diversen Städten in
den Regionen Istanbul, Ägäische Küste, Schwarzmeerküste, Region Ankara, Süd- und Südost
Türkei.
Das durch Asyl-, Migrations- und Integrationsfond geförderte Projekt „MNH“ unterstützt
Menschen, die im Zuge der Familienmigration und Arbeitsmigration aus der Türkei nach
Deutschland einreisen möchten, sodass sie besser auf das „neue“ Leben in Deutschland
vorbereitet sind. Die Beratungsfachkräfte sollen die Ratsuchenden in Gruppenseminaren
und Einzelgesprächen umfassend beraten.
Inhaltliche Voraussetzungen
Folgende Qualifikationen werden erwartet:
– Sprachkenntnisse in Deutsch und Türkisch, (In Wort und Schrift)
– Berufliche Qualifikation und Erfahrung in Migrations- und Integrationsarbeit
– Erfahrungen über Öffentlichkeitsarbeit, u.a. im Bereich Social- Media, sowie Pflege
der Projekthomepage
– Interkulturelle Berufskenntnisse und Kompetenz
– Kenntnisse über das deutsche Verwaltungssystem
– Kenntnisse über bestehende Beratungsangebote
– Fundierte Kenntnisse im Integrations- und Migrationsdiskurs in Deutschland
Pflichtveranstaltungen
Von den Bewerberinnen und Bewerbern wird erwartet, dass sie sich aktiv in die
Beratungsmodule einbringen und an den jährlichen Weiterbildungs-
Evaluierungsmaßnahmen und sonstigen Projektmeetings teilnehmen.
Diese Maßnahmen/Meetings finden in der Türkei statt und werden zeitig mitgeteilt.
Diese Veranstaltungen und Meetings sind für die Honorarkräfte kostenfrei.
Einsätze finden in diversen Städten in den Regionen Istanbul, Ägäische Küste,
Schwarzmeerküste, Region Ankara, Süd- und Südost Türkei statt. Hybride und nur online
Formate sind möglich
Beratungsmodule
Mit unserem Projekt „Meine Neue Heimat“ wollen wir mit Maßnahmen im Vorfeld des
Einwanderungsprozesses bereits im Herkunftsland Abhilfe leisten. Die Beratungs- und
Orientierungsangebote enthalten u. a. folgende Themen:
– Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse
– A1 Sprachkurse- Auflagen/Prüfungen
– Visa-Angelegenheiten
– Migration, Integration und Zusammenleben in Deutschland
– Sprach- und Orientierungskurse in Deutschland
– Aufenthalt- und Arbeitsrecht
– Rechte und Pflichten als Bürger
– Schul- und Bildungssystem in Deutschland
– Politisches System in Deutschland
– Das Soziale System in Deutschland
– Familie, Kinder und Soziales
– Verfassung/Grundgesetz
– Zusammenleben und Kulturvielfalt, Kulturelle Normen und Werte
– Religions- und Meinungsfreiheit – Interreligiöser Dialog
– Entwicklung der Zuwanderung -Zuwanderungsgesetze /rechtliche Fragen u.
Problematik
– Gleichstellung der Geschlechter
Vergütung
Die Vergütung erfolgt auf Honorarbasis in Euro und richtet sich nach Einsatzzeit, Anzahl der
Seminare, dem Einsatzgebiet sowie nach den beruflichen Qualifikationen der Beraterinnen
oder Berater.
Mit den Seminaren verbundenen Reisekosten sowie Unterkunft und
sonstige Auslagen werden gesondert übernommen.
Die Stelle ist zunächst bis zum 31.12.2022 Jahre befristet. Bei einer weiteren Förderung des
Projekts ist eine Verlängerung um weitere drei Jahre möglich.
Bewerbungsfristen
Die Bewerbungsunterlagen sind bis zum 22. 07. 2022 als PDF Datei an die AABF-
Bundesgeschäftsstelle Köln, an Herrn Özcan Ülger: oezcan.uelger@aabf.de zu richten.
Köln, 08.07.2022
Nevim Plate
Projektleiterin